Proposal to deliver training on how to use the Maastricht Interview for Voices
A Social & Biographical Approach to Hearing Voices a Lived Experience Perspective

SYNOPSIS
This workshop provides training for professionals in mental health care to work with people who hear voices. The method involves accepting and making sense of a person’s voices and tries to establish a link between what the voices say and their life experiences as a means of providing both relief and the possibility of recovery. The workshop provides also an opportunity for the workers to understand the underlying principles of this approach and evidence of success by interviewing voice hearers who have been through the interview process, and develop practice of interviewing and basic skills in working with voice hearers.

RATIONALE
Traditionally mental health professionals do not talk to people directly about their voice hearing experiences because it is believed that it reinforces socially unacceptable behaviour and madness. The tradition lets us believe that voices have no relevant meaning other than manifestation of an illness, usually schizophrenia. People who experience hearing voices are mostly treated according to this traditional ideas, which means that the voices and other so called psychotic experiences like paranoia, intrusive thoughts etc and even self-harm are seen as symptoms of an illness, with the consequence that professionals try to treat the suspected illness and mostly not attend to the persons experiences and the consequences of those experiences for the individual.
Most voice hearers as well as people with paranoia feel that the traditional approach does not relate to their experience, but the reference alienates them from their experience and is not very helpful. Hearing voices and the other experiences are meaning full experiences they are open for learning to cope with, the voices as well as with the problems that are the root of them. This assumption that such experiences in itself are not a sign of an illness but might lead to illness is based on contemporary epidemiological research. In relation to voice hearing epidemiological studies give evidence that about 10% of the general population hears voices; most of those voice hearers do not feel the need for mental health care. The traditional approach focuses on the inabilities instead of the persons own abilities to learn to cope with the voices and the other experiences. The ability to use their experience instead of being used by them. It therefore is beneficial that professionals are trained in a different approach that is better related to the person’s experiences. Who can do this in a more convincing way than those who know the experience themselves and have learned to cope with them? In this course the focus will be hearing voices. For the other different experiences there is a need of personal knowledge and experience. For instance different interviews to explore the different experiences, the accepting and making sense method of understanding and working with service user’s experiences is a systematic one. It is now an international movement of professionals, voice hearers and carers, and has furthered understanding and practical strategies, especially by self-help support groups in 24 countries. It stimulates voice hearers to take back the necessary power for their recovery. It enables practitioners to help people who hear voices achieve this.
This workshop introduces the course member to these approaches through understanding the principles of the approach, exercising the interview which explores the experience and learn about short-term strategies for voice hearers to take control of the experience.

AIM
To develop sufficient knowledge and self reflection to train, professionals in mental health care, in applying a structured approach to understanding voice hearing experiences, and strategies for helping voice hearers manage their experience.

LEARNING OUTCOMES
By completion of the workshop, delegates will have had the opportunity to demonstrate the ability to:
1. To talk to a voice hearer about his/her experiences in a comprehensive way

2. Have knowledge of different frames of reference about voice hearing in relation to historical evidence and epidemiological data and be able to discuss these.

3. Demonstrate competence in the use of the Maastricht hearing voices interview and recording the experiences of voice hearers
4. Understand and be able to teach about the difference in role between the interviewer and the interviewee. The interviewer role needs an ability to extract information and be an objective listener, suppressing therapeutic ambitions or comments.

5 Demonstrate competence to enable voice hearers, to make a normalising relationship with their voices, in which the person feels interest, acceptance and respect.

6 Demonstrate competence in identifying and exploring those strategies that enhance the control of the voice hearer over their voices.

7. Demonstrate competence to teach about the possible relationships of voices with the individual life history and in the understanding of metaphors in what the voices say.

8. Demonstrate the competence of teaching the main elements of recovery from distress with voices

9. Demonstrate that the aim of the course for the professional is the difficult and sensitive task to change their attitude towards hearing voices.

Day 1
• There will be a maximum of 20 workers and 2/3 voices hearers present, the voice hearers will come from the hearing voices network
• There will be a presentation and overview of how to use the Maastricht Interview
• Workers will work in groups and they will interview a voice hearer using the Maastricht Interview and they will then be required to write a report of the interview the information will be carefully distilled and used to form a construct of the experience

Day 2
• The workers will interview a second voice hearer and write up the second interview
• They will then have to develop a construct of the experiences of the people they interviewed
• They will look to answer two questions
1. What do they voices represent in the person’s life?
2. Whom do the voices represent?

• They will then be asked to feed them back, and they will be compared to the reports and constructs, that have already been completed by Professor Marius Romme & Dr Sandra Escher
• If there are any mistakes they can be rectified and the worker will have a correct report and construct, as an outline to use with other voice hearers
Day 3
• The third day of the Maastricht training we would look at how we would use the information from the construct, we would try and associate the events in a person’s life to what the voices comment on often from a metaphorical perspective the aim is to reduce the fear behind the voices which can be created by frozen terror, this is when the person often still sees difficult events in their life through a child’s eyes. This would include setting the scene to use the interview, facilitating disclosure, inner child work & using the trauma triad to unlock the frozen terror

For further information on training: Email peterbullimore@yahoo.co.uk

Also available the Maastricht Interview for Problematic Thoughts, Beliefs & Paranoia

Download proposal